ALDAMENEKO FAMILIA/ LA FAMILIA DE AL LADO

Ayer, 22 de noviembre Ebats dantza talde, al igual que muchas otras familias de Getxo, vestimos nuestras mesa de gala para recibir con los brazos abiertos a nuestros vecinos, dentro de la iniciativa "BIZILAGUNAK-LA FAMILIA DE AL LADO".


Con esta pequeña crónica, nos gustaría haceros participes de nuestra grata experiencia y daros a conocer la iniciativa que desde 2011 impulsa SOS Racismo Gipuzkoa.


A nosotros solo nos queda más que agradecer a nuestros invitados por su simpatía y Egizu Getxo Euskaldun y la Plataforma de Inmigrantes de Getxo por apoyar la iniciativa y animarnos a conocer a nuestros vecinos.

"Egun berezia, lagun  artean!"

Egun berezi honetarako, eguerdian elkartu gara lagunak, bazkari prestaketa egiteko. Paraguy ta Venezuelako auzokideak etorri direnean aurkezpenak egin argazkiak atera eta mahaian jesarri gara. Hasierako urduritasunaz eta gonbidatuak ondo sentitu daitezen ahaleginean , lagun arteko giroa lortu dugu eta  gai desberdinei buruz hitz egiten aritu gara:

lurralde bakoitzeko janari bereziak,ohiturak,lana...

Arratsaldea berehala pasatu zaigu ta denak berriro elkartzeko beste egun bat zehaztu behar dugula esanez elkar agurtu dugu.

Esperientzia benetan polita!!!


by: Lexuri Angulo


"La crónica de un domingo diferente"

Llegamos a las 14:00hs de tarde en el punto de encuentro, que habíamos pactado con anterioridad. Enseguida me di cuenta de que personas serían los que esperaban,nos saludamos con cordialidad y fuimos al "txoko", donde estaban demás anfitriones, poniendo a punto todos los preparativos para el encuentro.

Llegamos un poco nerviosos todavía y empezaron las presentaciones, con lo típico: nombre, trabajo,, familia, etc...

Enseguida se nos quitaron los nervios que teníamos por estar entre tantas personas desconocidas, por la calidez y amabilidad de aquel grupo de amigos que nos invitaron a compartir con ellos una estupenda comida y aprovechar para conocer un poco de cada uno de ellos. la charla durante todo el tiempo fue muy amena y divertida, ya parecía que nos conocíamos de toda la vida!!!!

Todo transcurrió con muchísima naturalidad y emoción.

Se trata de una experiencia de vida que me llevaré para siempre en mi mochila de cosas bonitas que pasan en la vida.


by: Vilma Duarte López (Paraguay)









Y si todo esto os ha sabido a poco.....

Aquí os dejo un video de esta edición.

Espero que os guste y os animéis para el año que viene!!!!

GORA BIZILAGUNAK!!!!!


Escribir comentario

Comentarios: 3
  • #1

    Olga (martes, 24 noviembre 2015 10:20)

    Oso ekimen polita. Merezi du parte hartzea eta familia eredu desberdinak sortzea. Hurrengo urtean berriro! Beti bezala argazkiak primeran Zuri!! :-)

  • #2

    Olaia (martes, 24 noviembre 2015 12:10)

    Oso esperientzia polita izan zan, gustiz gomendagarria!!!

  • #3

    Zuberoa (martes, 24 noviembre 2015 17:51)

    encuentros, conversaciones, comida, risas, piques, abrazos... famili handi bat bezala, txoko baten denak batuta egun polit bat euki gendun. nos miramos y nos dimos cuenta que somos todos más parecidos de lo que a veces se cree, eta era berean denak ezberdinak eta persona paregabeak.
    koadrila, repetiremos!